Description
English description follows.
Appi, timide parfumeuse, doit trouver une odeur repoussante pour le Grand bal musqué des mouffettes !
Appi revient avec une deuxième quête aux odeurs, mais cette fois-ci, pour trouver la fragrance la plus repoussante possible ! Car elle doit consoler Priscille, petite mouffette triste qui n’a rien à porter au Grand bal musqué des mouffettes. Ses soeurs y seront, bien nauséabondes, mais Priscille, qui ne sent rien, y fera bien pauvre figure. Car on le sait bien, puer, pour une mouffette, c’est un musc-t ! Avant d’y arriver, les amies devront affronter des chemins de ronces, une sorcière cuisinière et une plante carnivore pas très commode.
When you’re a skunk, stinking is a musk-t. Priscille has no smell, and at the Great Muskyrade Ball, she will fade next to her gloriously stinky sisters. Her friend Appi wants to help the sad little skunk. In this second quest, she will go looking for the smelliest smell possible! On the way, there will be brambles bushes, a cooking witch and a carnivorous plant with a bad temper.