Caro’s girls aren’t happy. “The girls” are Caro’s hens, and Henriette is especially unimpressed when Crème Brulée, the family labrador, decides to come in to the chicken coop uninvited. As Henriette flees for her life Crème Brulée runs after her. Quick, Caro must catch the little red bird before she falls into the sea! She and her twin Claude will try everything to save their dear hen…who’s got surprises in store for them!