Description
English description follows.
« Emma Emma
Dessine-moi, chante-moi, raconte-moi
Où tu vas,
Quand la lune monte sur le toit
Et que tu rêves en pyjama? »
Tous les soirs en couchant Emma, Papa se demande à quoi elle peut bien rêver. Est-ce qu’elle saute dans la rivière? Est-ce qu’elle hurle avec les loups? Est-ce qu’elle devient papillon? Une histoire de tendresse et de complicité entre un papa et sa toute-petite, où l’on se faufile, comme une souris, dans le monde des rêves enfantins.
<p>Every night when putting Emma to bed, her father always wonders: What is she dreaming about? Is she diving in a river? Is she howling with wolves? Is she becoming a butterfly?</p>\n<p>A tender and affectionate story between a father and his child, in which we get to travel back into the dream world of children.</p>