Description
English description follows.
Une grand-maman s’éteint alors que la flore et la faune se réveille tout autour d’une petite fille. Ce départ fait mal d’abord, et la petite ne veut plus jouer avec personne. Puis le temps passe, les saisons aussi et la petite fille se construit une boite aux belles choses. La boite se remplit d’images, de moments rigolos et de regards complices, pour continuer à danser et à rire avec grand-maman.
A grandmother fades away just as the fauna and flora wakes up all around a little girl. This departure hurts at first, and the little girl doesn’t want to play with anyone. Time passes and seasons too, and the little girl builds herself a box of beautiful things. The box is filled with images, funny moments, and knowing glances that help the girl keep on dancing and laughing with grandma.En