Description
English description follows.
Quelle sera l’issue de ce drôle de match, entre des outardes et des joueurs de soccer ?
Deux jeunes outardes découvrent un objet étrange dans leur habitat naturel. Croyant que c’est un oeuf de dinosaure, elles alertent leur clan. Celui-ci se mobilise, car voilà qu’arrivent des étrangers qui se sentent en droit de donner des coups de pied à cet oeuf abandonné. Il va s’en suivre un bien drôle de match. Les outardes arriveront-elles à faire respecter les règles du jeu entre l’homme et la nature ?
Two young Canada geese discover a strange object in their natural habitat. Believing that it is a dinosaur egg, they alert their flock immediately. They quickly ban together when a group of strangers arrives and begins kicking the abandoned egg. What ensues is a very funny match. Will the geese enforce the rules of the game between man and nature?
